JFT Sensei

The Japanese safety vocabulary every SSW worker should know before arriving

Signs, shouted warnings and safety briefings use a small, fixed set of words. Learn them before you need them.

· 2 min read

Most Specified Skilled Worker fields involve machinery, vehicles, heights, heat or sharp tools. Safety instruction in Japan is constant, and it is delivered in Japanese.

This vocabulary is small, fixed and non-negotiable. Learn it before you fly, not in your first week.

Signs you will see every day

Japanese Meaning
危険 Danger
注意 Caution
立入禁止 No entry
使用禁止 Do not use
火気厳禁 No open flame
点検中 Under inspection
故障 Out of order
非常口 Emergency exit
消火器 Fire extinguisher
頭上注意 Mind your head
足元注意 Mind your step

Recognising these at a glance is a reading skill, and it is exactly what the exam’s notice-reading questions train: how to read a Japanese notice.

Protective equipment

保護具 (protective equipment) is the umbrella term. Under it:

ヘルメット, 安全靴 (safety shoes), 手袋 (gloves), 保護メガネ (safety glasses), マスク, 耳栓 (ear plugs), 安全帯 (harness).

The instruction you will hear: ~を着用してください - please wear ~.

Shouted words

These are the ones that matter in the moment, and they are usually single words:

  • 危ない! - Dangerous! Look out!
  • 止めて! - Stop it! (the machine)
  • 待って! - Wait!
  • 下がって! - Get back!
  • 来て! - Come here!

Note that they arrive without context and over noise. This is precisely the listening skill the exam tests - catching a short instruction, including a negative: the listening section.

Reporting an incident

Three sentences worth knowing before you need them:

  • けがを しました。 - I am injured / someone is injured.
  • きかいが とまりました。 - The machine has stopped.
  • きぶんが わるいです。 - I feel unwell.

And the rule behind them: report immediately, to your supervisor, before attempting to fix anything. Workplace culture explains why that ordering matters so much in a Japanese workplace.

The safety briefing

Most employers run statutory safety training, and in many fields it is legally required. It will be in Japanese, and it may be the most linguistically demanding thing you attend all year.

Two things help enormously:

  • Ask for materials in advance if you can, and look up the words.
  • Ask questions. すみません、もう一度お願いします is always acceptable, and a supervisor would far rather repeat an instruction than explain an injury.

Field-specific lists

Each sector adds its own: construction, shipbuilding, forestry, food manufacturing and manufacturing all have specific hazards and specific words.

Learn the general list above first. It transfers everywhere, and it is the part you can do today - alongside checking where your Japanese currently stands with our free exam demo.

Keep reading

Put this guide into practice

24 free questions across all four sections, with an explanation for every answer. No sign-up.

Want this explained in your language?

Book a free 30-minute class and ask a teacher directly.